Swatch “OFF” // The New Limited Edition By José Carlos Casado

Cosa succede quando un noto brand di orologi collabora con un grande artista? Ne nasce un capolavoro da polso tutto da sfoggiare. Stiamo parlando dello Swatch “OFF” limited edition, nato dalla collaborazione tra Swatch e l’artista multimediale spagnolo José Carlos Casado.

Con i quadrante e il cinturino in stampa multicolor e la cassa in plastica, è venduto insieme a degli acquarelli, in una confezione originale e da collezione. Resistente all’acqua, sono in vendita solo 888 pezzi al prezzo di 75€. Se come me non vedete l’ora di acquistare questo “quadro da polso”, non vi resta che cliccare qui.

What happen when a famous watches brand cooperate with a great artist? It give birth to a masterpiece to show off on our wrist. We are talking about the Swatch “OFF” limited edition, born from the collaboration between Swatch and the multimedia artist José Carlos Casado. With the face and the watchband in a multicolor graphic and a plastic case, it is sold with some watercolours, in an original and collectible packaging. It is water resistant and just 888 pieces are available to buy at the price of 75€. If you can’t wait to buy this wrist painting like me, you have just to click here.

 

 

TI POTREBBE INTERESSARE?

 

Cruciani // The Man of Steel’s Bracelet

Da oggi il supereroe per antonomasia, Superman, torna nelle sale cinematografiche con “L’uomo d’acciaio“. E come festeggiare il ritorno di Clark Kent sulle scene se non con un bracciale?

TI POTREBBE INTERESSARE?
Nato dalla collaborazione tra Cruciani C e le case produttrici del film, il braccialetto in pizzo macramè con il simbolo di Superman è disponibile in tantissimi colori nel loro shop online e nelle boutique al costo di 10€. Voi quale colore preferite? Noi di sicuro l’iconico “rosso Superman“. 

Today, the superhero par excellence, Superman, come back to the movie theatres with the “Man of Steel” and what is the best way to celebrate the return on the scene of the famous Clark Kent if not with a bracelet? Born from the collaboration between Cruciani C and the filmmakers, the bracelets, made of macrame lace, with the Superman’s symbol, is available to buy on the online shop and at their boutique at the price of 10€. Which one do you like most? For sure we love the iconic “red Superman“.

Traduzione di Alessia Bonfiglio